Зира (кумин)
Семена

Зира (кумин)

Cuminum cyminum · англ. Cumin

Другие названия: кумин, римский тмин, джира, каммун

Зира — семена кумина с тёплым землистым вкусом и лёгкой горчинкой; без неё не бывает узбекского плова, индийского дала и мексиканского чили.

Вкус
Тёплый, землисто-ореховый, с приятной горчинкой; после обжаривания вкус становится мягче и слаще.
Аромат
Сильный, тёплый и немного мускусный, с оттенком поджаренного хлеба; его основу даёт куминовый альдегид.
Острота
Не острая
Происхождение
Родом из Восточного Средиземноморья и Передней Азии. Крупнейший производитель — Индия (штаты Гуджарат и Раджастхан); зиру выращивают также в Иране, Турции, Сирии, Египте и Средней Азии.
В каком виде продаётся
целые семена, молотая

Что такое зира

Зира, или кумин, — пряность из высушенных плодов однолетнего растения Cuminum cyminum семейства зонтичных. Продолговатые ребристые семена длиной 4–6 мм, серо-коричневые или желтовато-коричневые, ботанически представляют собой половинки плода.

Зиру часто путают с тмином (Carum carvi): семена похожи, растения родственные, а одно из названий зиры — «римский тмин». Но вкус у них разный: у зиры землистый и мускусный, у тмина сладковатый, с анисовой нотой. Не стоит путать её и с шахи-зирой (Bunium persicum) — это другое растение с более тонкими тёмными семенами, — и тем более с нигеллой, которую ошибочно называют «чёрным тмином».

Зира — одна из древнейших и самых популярных пряностей мира. Она определяет вкус узбекского плова и шурпы, индийских далов и джира-риса, марокканских таджинов, техасского чили, фалафеля и хумуса. Её ценят за насыщенный тёплый аромат, который хорошо раскрывается в жире и связывает между собой баранину, бобовые, рис и томаты.

Как использовать зиру

Целую зиру добавляют в начале готовки: обжаривают в горячем масле или гхи 20–40 секунд, пока семена не потемнеют на тон и не начнут потрескивать. Такой приём в Индии называют тадкой — с него начинаются дал и джира-рис. В плов зиру кладут в зирвак вместе с мясом и морковью, а часть семян растирают в ладонях и насыпают на рис перед томлением.

Молотую зиру лучше делать самим: семена прогревают на сухой сковороде 1–2 минуты и мелют. Её добавляют в фарш для люля-кебаба и котлет, в маринады для баранины и курицы, в чечевичные супы, томатные соусы, хумус и фалафель. Щепотка обжаренной молотой зиры — классическая заправка для райты и салатов из огурцов и помидоров.

Зира не любит пригорания: горелые семена горчат, поэтому следите за огнём.

Сколько класть
  • Плов: около 1 ст. л. целой зиры на 1 кг риса.
  • Фарш для люля-кебаба и котлет: 1–2 ч. л. молотой на 1 кг.
  • Дал, чечевичный суп: 1 ч. л. целых семян на 4 порции.
  • Чили кон карне: 2–3 ч. л. молотой на 1 кг мяса.

С чем сочетается зира

Специи и травы

Продукты и блюда

баранинаговядинарисморковьнутчечевицафасольпомидорыйогурт

Подборки сочетаний

Чем заменить зиру

Самая близкая замена — шахи-зира: её аромат тоньше и благороднее, берите столько же. Тмин можно положить в том же количестве или чуть меньше — вкус станет слаще, с анисовой нотой, но в плове и мясе это приемлемо. Кориандр дополняет, но не заменяет зиру: его понадобится вдвое больше, и аромат выйдет мягче и цитрусовее. В мексиканских и техасских блюдах часть зиры можно заменить смесью чили-порошка — зира уже входит в её классический состав.

Как выбрать и хранить зиру

Как выбрать

Хорошая зира — целые продолговатые семена одного оттенка без пыли, мусора и камешков; при растирании в ладонях появляется сильный тёплый запах. Слабый или пыльный аромат выдаёт старую партию. Молотую зиру иногда разбавляют дешёвыми наполнителями, поэтому надёжнее покупать целые семена и молоть их самим.

Как хранить

Целые семена в плотно закрытой банке в тёмном прохладном месте сохраняют аромат 2–3 года. Молотая зира выдыхается за несколько месяцев и начинает отдавать пылью. Берегите её от влаги: отсыревшие семена быстро теряют запах и могут заплесневеть.

Польза и противопоказания зиры

В аюрведе и народной медицине стран Азии зиру традиционно считают пряностью, облегчающей пищеварение, — отчасти поэтому её так часто кладут в блюда из бобовых и жирного мяса. Семена богаты железом и содержат эфирное масло и пищевые волокна; даже чайная ложка зиры даёт заметную долю суточной нормы железа.

В кулинарных количествах зира безопасна. Экстракты и эфирное масло — не то же самое, что приправа: при беременности и приёме лекарств их применение стоит обсудить с врачом. Изредка встречается аллергия у людей, чувствительных к растениям семейства зонтичных.

Интересные факты

  1. Индия — крупнейший производитель зиры в мире, и большая часть урожая расходуется внутри страны.
  2. Название «кумин» восходит к семитским языкам (аккадское kamūnu, ивритское kammon) и через греческий и латынь попало в европейские языки, а «зира» пришло в русский через персидский и тюркские языки.
  3. Зира входит в классический состав гарам масалы, порошка карри, бахарата, рас-эль-ханута и американского чили-порошка.
  4. Для узбекского плова многие повара предпочитают горную шахи-зиру, которую на рынках Средней Азии называют чёрной зирой, — у неё более тонкий аромат.
  5. В Евангелии от Матфея говорится о десятине «с мяты, аниса и тмина» — в греческом оригинале под «тмином» имеется в виду кумин.

Смеси с зирой

Рецепты с зирой

Выбор редакции
Дал тадка

Дал тадка

Дал тадка из красной чечевицы: кремовый дал с куркумой, томатной масалой и финальной тадкой — зирой, чесноком и сушёным чили в раскалённом гхи.

50 мин Индийская
Выбор редакции
Курица тикка масала

Курица тикка масала

Курица тикка масала по-домашнему: курица в пряном йогуртовом маринаде, запечённая до подпалин и томлённая в сливочно-томатном соусе с касури мети.

1 ч 15 мин Индийская
Выбор редакции
Лагман

Лагман

Лагман по-узбекски — домашняя тянутая лапша с густой подливой из говядины, овощей и помидоров, приправленной зирой, чёрным перцем и чесноком.

2 ч Узбекская
Выбор редакции
Плов узбекский с бараниной

Плов узбекский с бараниной

Узбекский плов с бараниной в казане: зирвак из мяса, лука и моркови с зирой, барбарисом и кориандром, рис девзира и целые головки чеснока.

3 ч Узбекская
Выбор редакции
Хумус классический

Хумус классический

Классический хумус из нута с тахини, лимоном и чесноком: как разварить нут с содой и взбить пасту до кремовой, воздушной текстуры.

1 ч 45 мин Ближневосточная
Выбор редакции
Чили кон карне

Чили кон карне

Чили кон карне — техасско-мексиканское рагу из говядины с фасолью и томатами на чили-порошке, зире и орегано, с глубоким вкусом сушёных перцев.

3 ч Американская
Выбор редакции
Шакшука

Шакшука

Шакшука — яйца, приготовленные в густом соусе из томатов и сладкого перца с зирой, паприкой и чесноком. Сытный завтрак на одной сковороде.

55 мин Ближневосточная
Фалафель

Фалафель

Фалафель из замоченного сырого нута с петрушкой, кинзой, зирой и кориандром: хрустящие снаружи, зелёные внутри шарики с соусом тахини.

1 ч Ближневосточная
Алу гоби

Алу гоби

Алу гоби — картофель и цветная капуста, обжаренные с зирой, куркумой, имбирём и кориандром и доведённые под крышкой почти без воды.

50 мин Индийская
Баба гануш

Баба гануш

Баба гануш — пюре из баклажанов, запечённых на открытом огне до дымного аромата, с тахини, лимоном и чесноком. Классическая закуска Леванта.

40 мин Ближневосточная
Бомбейский картофель

Бомбейский картофель

Бомбейский картофель — отварной картофель, обжаренный с горчичными семенами, зирой, куркумой, луком и томатами до лёгкой корочки. Пряный гарнир к карри.

50 мин Индийская
Джира рис (рис с зирой)

Джира рис (рис с зирой)

Джира рис — рассыпчатый басмати с зирой, обжаренной в гхи, лавровым листом и кардамоном. Самый популярный индийский гарнир к далу и карри за 25 минут.

35 мин Индийская

Все рецепты с зирой (32)

Вопросы и ответы

Зира и тмин — это одно и то же?

Нет. Зира (кумин, Cuminum cyminum) и тмин (Carum carvi) — разные растения одного семейства: у зиры вкус землистый и мускусный, у тмина сладковатый, с анисовой нотой. В плове, карри и мексиканских блюдах нужна именно зира.

Чем заменить зиру в плове?

Лучше всего шахи-зирой в том же количестве, а если её нет — тмином, но вкус плова станет другим, более сладким. Кориандр аромат зиры не воспроизводит, его можно добавить только как дополнение.

Сколько зиры класть в плов на 1 кг риса?

Обычно около 1 ст. л. целой зиры на 1 кг риса. Часть кладут в зирвак, а остальное растирают в ладонях и насыпают на рис перед томлением.

Куда добавлять зиру?

В плов, шурпу и лагман, в фарш для люля-кебаба, в дал, карри, чили кон карне, хумус и фалафель, в маринады для баранины и курицы. Целые семена обжаривают в масле в начале готовки, а молотую зиру добавляют в фарш, соусы и маринады.

Зира и кумин — в чём разница?

Разницы нет: это два названия одной пряности. Слово «зира» пришло в русский через персидский и тюркские языки, а «кумин» — через европейские.

Нужно ли обжаривать зиру?

Да, обжаривание раскрывает аромат: целые семена прогревают в масле 20–40 секунд или на сухой сковороде 1–2 минуты. Главное — не пережечь: горелая зира горчит.