Шахи-зира (чёрный кумин)
Bunium persicum · англ. Black cumin (shahi jeera)
Другие названия: чёрная зира, кала джира, шахи джира, кашмирский кумин, горная зира
Шахи-зира — тонкие тёмные семена горного кумина с более сладким и благородным ароматом, чем у обычной зиры; любимая пряность для плова и бирьяни.
- Вкус
- Мягкий, сладковато-землистый, с ореховыми и дымными нотами и лёгкой горчинкой; менее резкий, чем у обычной зиры.
- Аромат
- Глубокий и тёплый, тоньше и слаще, чем у зиры, с лёгким дымным оттенком.
- Острота
- Не острая
- Цвет
- Чёрные
- Происхождение
- Дикорастущее горное растение Средней Азии, Ирана, Афганистана, Пакистана и Северной Индии. Большую часть семян до сих пор собирают с диких растений, лишь небольшая доля приходится на посевы, прежде всего в Иране.
- В каком виде продаётся
- целые семена, молотые
Что такое шахи-зира
Шахи-зира — пряность из высушенных плодов многолетнего горного растения Bunium persicum семейства зонтичных. Семена тоньше, мельче и темнее, чем у обычной зиры: длинные, слегка изогнутые, тёмно-коричневые или почти чёрные. Большую часть урожая собирают с дикорастущих растений в горах Средней Азии, Ирана, Афганистана и Кашмира, поэтому пряность стоит дороже обычной зиры.
Главная путаница — в названиях. Шахи-зиру называют чёрной зирой, чёрным кумином, кала джирой и кашмирским кумином. Но «чёрным тмином» и «чёрным кумином» часто называют и нигеллу, а в Бенгалии словом калоджира обозначают именно её. Это совершенно разные растения: нигелла — матовые трёхгранные семена из семейства лютиковых, шахи-зира — тонкие ребристые семена зонтичного растения, родственного зире.
От обычной зиры (Cuminum cyminum) шахи-зира отличается более мягким, сладким и благородным ароматом без резкой мускусной ноты. В Средней Азии её ценят для плова, в Индии — для бирьяни, пулао и кашмирских блюд, в Иране и Афганистане — для риса и мяса. Слово «шахи» означает «царская»: так подчёркивают ценность пряности.
Как использовать шахи-зиру
Шахи-зиру используют там же, где и обычную, но особенно ценят в блюдах из риса. В плов её кладут в зирвак или насыпают поверх риса перед томлением, предварительно растерев в ладонях. Для бирьяни и пулао целые семена обжаривают в масле или гхи 20–30 секунд вместе с кардамоном, гвоздикой и лавровым листом, а затем добавляют рис.
Целые семена лучше передают тонкий аромат и не горчат, поэтому мелют шахи-зиру реже, чем обычную. Молотую добавляют в гарам масалу и кашмирские смеси, в маринады для баранины и кебабов, в йогуртовые соусы.
Шахи-зира деликатнее обычной зиры: обжаривайте её на умеренном огне и недолго, иначе тонкий аромат сменится горечью.
- Плов: около 1 ст. л. (2–3 ч. л.) на 1 кг риса.
- Бирьяни, пулао: 1 ч. л. целых семян на 500 г риса.
- Маринад для баранины: 1 ч. л. на 1 кг мяса.
- Гарам масала: 1–2 ч. л. на 6 ст. л. смеси.
С чем сочетается шахи-зира
Специи и травы
Продукты и блюда
Подборки сочетаний
Чем заменить шахи-зиру
Лучшая замена — обычная зира: берите её столько же или чуть меньше, но аромат будет резче и проще. Если добавить к зире щепотку тмина, вкус станет чуть слаще и ближе к шахи-зире. Нигелла, несмотря на похожие названия, шахи-зиру не заменяет: у неё совсем другой, горьковато-луковый вкус.
Как выбрать и хранить шахи-зиру
Как выбрать
Настоящая шахи-зира — тонкие изогнутые тёмно-коричневые или почти чёрные семена с тонкими рёбрышками, заметно мельче и темнее обычной зиры. При растирании в ладонях появляется глубокий сладковато-дымный запах. Если семена матовые, угловатые и трёхгранные, перед вами нигелла. На рынках Средней Азии пряность продают как чёрную зиру — просите понюхать.
Как хранить
Семена храните в плотно закрытой стеклянной банке в тёмном прохладном месте: тонкий аромат шахи-зиры в бумажном пакете быстро выветривается. Целые семена сохраняют аромат 1–2 года, молотые — несколько месяцев.
Польза и противопоказания шахи-зиры
В народной медицине Ирана, Средней Азии и Индии шахи-зиру, как и обычную зиру, традиционно считают пряностью, помогающей пищеварению, и добавляют к тяжёлым мясным и рисовым блюдам. Семена содержат эфирное масло с гамма-терпиненом, куминовым альдегидом и другими ароматическими веществами.
В кулинарных количествах шахи-зира безопасна. Большие дозы и концентрированное масло при беременности стоит обсуждать с врачом. Возможна аллергия у людей, чувствительных к растениям семейства зонтичных.
Интересные факты
- «Шахи» в переводе с персидского означает «царский»: в Индии эту пряность считают более благородной, чем обычная зира.
- В Бенгалии словом калоджира называют нигеллу, а в Северной Индии кала джира — это шахи-зира, поэтому в рецептах легко перепутать две совершенно разные пряности.
- Большую часть шахи-зиры собирают с дикорастущих растений в горах, и в некоторых районах из-за интенсивного сбора растение стало редким.
- Для узбекского плова многие повара выбирают именно чёрную зиру — за мягкий аромат, который не спорит с бараниной и морковью.
Рецепты с шахи-зирой
Вопросы и ответы
Чем шахи-зира отличается от обычной зиры?
Шахи-зира — семена другого растения, Bunium persicum: они тоньше и темнее, а аромат у них мягче, слаще и благороднее. Обычная зира (Cuminum cyminum) светлее, крупнее и пахнет резче.
Шахи-зира и нигелла — одно и то же?
Нет, хотя обеих называют «чёрным кумином» или «чёрной зирой». Нигелла — матовые трёхгранные семена с горьковато-луковым вкусом, а шахи-зира — тонкие ребристые семена с тёплым ароматом кумина.
Какую зиру класть в плов — чёрную или жёлтую?
Плов можно готовить с любой, но многие повара предпочитают чёрную зиру, то есть шахи-зиру, за более тонкий аромат. Обычная жёлтая зира дешевле и пахнет резче.
Чем заменить шахи-зиру?
Обычной зирой в том же количестве или чуть меньше: аромат будет резче, но блюдо не потеряет характера. Нигелла шахи-зиру не заменяет.
Нужно ли молоть шахи-зиру?
Обычно нет: в плове, бирьяни и пулао её используют целой, растирая в ладонях или обжаривая в масле. Молотую шахи-зиру добавляют в смеси специй и маринады.