Тмин
Carum carvi · англ. Caraway
Другие названия: тмин обыкновенный, кмин
Тмин — семена луговой пряной травы со сладковатым анисово-укропным ароматом; классика ржаного хлеба, квашеной капусты, гуляша и свинины.
- Вкус
- Сладковато-пряный, слегка острый и горьковатый, с анисово-укропной нотой.
- Аромат
- Тёплый и узнаваемый, с оттенками аниса и укропа; главная ароматическая молекула — карвон.
- Острота
- Не острая
- Цвет
- Коричневые
- Происхождение
- Дикий тмин растёт на лугах по всей Европе, включая среднюю полосу России, и в Западной Азии. Основные производители — Финляндия, Нидерланды, Польша, Германия и Египет.
- В каком виде продаётся
- целые семена, молотый
Что такое тмин
Тмин — пряность из высушенных плодов двулетнего растения Carum carvi семейства зонтичных. Это серповидные ребристые семена длиной 3–5 мм, тёмно-коричневые, со светлыми продольными рёбрышками. Тмин растёт в диком виде на лугах и опушках по всей Европе, поэтому издавна был «своей» пряностью в русской, немецкой, австрийской, венгерской и скандинавской кухнях.
Тмин постоянно путают с зирой (кумином). Растения родственные, семена похожи, а одно из названий зиры — «римский тмин». Но тмин слаще и мягче, в нём чувствуется анисово-укропная нота, а зира землистая и мускусная. С нигеллой, которую ошибочно называют «чёрным тмином», у тмина нет ничего общего, кроме путаницы в названиях.
Классическое применение тмина — ржаной хлеб, квашеная и тушёная капуста, жаркое из свинины, венгерский гуляш, картофель, сыры и творожные намазки, а также крепкие напитки вроде немецкого кюммеля и скандинавского аквавита. В Северной Африке тмин входит в тунисский табиль и хариссу. Его аромат хорошо выдерживает долгую тепловую обработку.
Как использовать тмин
Целые семена кладут в тесто для ржаного хлеба или посыпают ими корку перед выпеканием, добавляют в квашеную и тушёную капусту, в маринады для огурцов и грибов, в венгерский гуляш, к запечённой свинине, гусю и утке, к отварному картофелю. Тмин хорошо переносит долгое тушение, поэтому его можно класть в начале готовки.
Чтобы аромат раскрылся сильнее, семена слегка раздавливают в ступке или прогревают на сухой сковороде 1–2 минуты. Молотый тмин удобен для фарша, паштетов, соусов и намазок — например, для творога с солью и тмином или австрийского липтауэра с паприкой. В хлебе и капусте семена оставляют целыми: они лопаются на зубах, и аромат ощущается вспышками.
- Ржаной хлеб: 1–2 ч. л. семян на 1 кг муки и щепотка для обсыпки.
- Квашеная капуста: около 1 ч. л. на 2–3 кг капусты.
- Тушёная капуста: 0,5–1 ч. л. на 1 кг.
- Свинина, гуляш: 1–2 ч. л. на 1 кг мяса.
- Отварной картофель: 0,5 ч. л. на 1 кг.
С чем сочетается тмин
Специи и травы
Продукты и блюда
Подборки сочетаний
Чем заменить тмин
Лучшая замена тмину — семена укропа или фенхеля в том же количестве: у них похожая сладковато-анисовая нота, но вкус получится мягче. Анис тоже подойдёт, но берите его вдвое меньше — он слаще и сильнее. Зира — замена приблизительная: аромат станет землистым и более восточным, поэтому кладите её вдвое меньше. В ржаном хлебе вместо тмина часто используют кориандр — это тоже классика, хотя и с другим, цитрусовым характером.
Как выбрать и хранить тмин
Как выбрать
Качественный тмин — целые сухие тёмно-коричневые семена серповидной формы со светлыми рёбрышками, без пыли и обломков стеблей. Растёртые между пальцами, они сразу дают сильный сладковато-пряный запах. Если аромат еле заметен, семена старые. Молотый тмин выдыхается быстро, поэтому лучше покупать целый и молоть по необходимости.
Как хранить
Целые семена храните в закрытой стеклянной или жестяной банке вдали от света и тепла — так они сохраняют аромат 2–3 года. Молотый тмин лучше израсходовать за 3–6 месяцев. Если семена перестали пахнуть при растирании, их пора заменить.
Польза и противопоказания тмина
В народной медицине Европы тмин традиционно применяли при вздутии и тяжести в желудке: его добавляли к капусте, бобовым и жирной свинине, а тминный чай был привычным домашним средством. Семена содержат эфирное масло, в котором преобладают карвон и лимонен, а также пищевые волокна.
В кулинарных количествах тмин безопасен. Эфирное масло тмина в чистом виде может раздражать кожу и слизистые, внутрь его принимают только после консультации с врачом. Возможна перекрёстная аллергия у людей, чувствительных к сельдерею, моркови и другим зонтичным.
Интересные факты
- Главная ароматическая молекула тмина — карвон; такой же карвон содержится в семенах укропа, а в мяте колосистой — его зеркальная форма с совсем другим, мятным запахом.
- Немецкий ликёр кюммель и скандинавский аквавит своим вкусом во многом обязаны тмину.
- Рижский хлеб традиционно пекут с тмином — именно он даёт этому ржаному хлебу характерный аромат.
- В Англии со времён королевы Виктории известен «семенной кекс» (seed cake) — простой кекс, ароматизированный семенами тмина.
- Тмин обычно двулетник: в первый год растение образует только розетку листьев, а цветёт и даёт семена на второй.
Смеси с тмином
Рецепты с тмином
Гуляш по-венгерски (суп гуйяш)
Венгерский гуляш — густой суп из говядины с картофелем, кореньями и сладкой паприкой, сдобренный тмином и чесноком, с домашними галушками чипетке.
Квашеная капуста
Квашеная капуста с морковью в банке: 20 г соли на 1 кг овощей, 3–5 дней брожения при 18–22 °C и ежедневный выпуск газов — хрустящая, кислая, без горечи.
Сало солёное с чесноком
Сало сухого посола с чесноком, чёрным перцем и лавровым листом по-украински: как выбрать кусок, сколько соли нужно на 1 кг и сколько дней солить.
Вопросы и ответы
Чем отличается тмин от зиры?
Тмин (Carum carvi) слаще и мягче, с анисово-укропной нотой, а зира (Cuminum cyminum) землистая, мускусная и более резкая. Семена тмина тёмные и серповидные, у зиры — светлее, длиннее и прямее. В хлеб и капусту кладут тмин, в плов и карри — зиру.
Куда добавлять тмин?
В ржаной хлеб, квашеную и тушёную капусту, венгерский гуляш, запечённую свинину и утку, отварной картофель, творожные и сырные намазки. Целые семена можно класть в начале готовки: тмин хорошо переносит долгое тушение.
Можно ли заменить зиру тмином в плове?
Можно, но плов получится с другим, более сладким и анисовым ароматом. Берите тмина чуть меньше, чем зиры, а если есть шахи-зира — лучше взять её.
Сколько тмина класть в квашеную капусту?
Обычно около 1 ч. л. семян на 2–3 кг капусты. Тмин добавляют, когда перетирают нашинкованную капусту с солью и морковью.
Тмин и чёрный тмин — это одно и то же?
Нет. «Чёрным тмином» ошибочно называют нигеллу (Nigella sativa) — растение из семейства лютиковых с чёрными трёхгранными семенами и совсем другим вкусом. Обычный тмин (Carum carvi) к нигелле отношения не имеет.
Почему тмин кладут в капусту?
Тмин хорошо сочетается с кисловатым вкусом капусты и смягчает её резкий запах при тушении. В народной традиции его к тому же считают пряностью, которая облегчает переваривание тяжёлых блюд.