Розмарин
Травы и листья

Розмарин

Salvia rosmarinus · англ. Rosemary

Другие названия: розмарин лекарственный, морская роса

Розмарин — вечнозелёная трава с хвойно-смолистым ароматом; классика для баранины, запечённого картофеля, фокаччи, курицы и маринадов с чесноком и лимоном.

Вкус
Смолистый, хвойный, горьковатый, с лёгкой жгучестью; в избытке становится резким и лекарственным.
Аромат
Сильный, хвойно-камфорный, с нотами эвкалипта и лимона; держится даже после долгого запекания.
Острота
Не острая
Происхождение
Розмарин родом из Средиземноморья, где дико растёт на сухих каменистых склонах у моря. Больше всего его сегодня выращивают и собирают Марокко, Тунис, Испания, Франция и Италия.
В каком виде продаётся
свежие веточки, сушёные иголки, молотый

Что такое розмарин

Розмарин — пряная трава, листья-иголки вечнозелёного кустарника Salvia rosmarinus семейства яснотковых. Долгое время его выделяли в отдельный род и называли Rosmarinus officinalis, но по данным молекулярных исследований ботаники перенесли его в род шалфей. Латинское ros marinus переводят как «морская роса»: розмарин растёт на прибрежных скалах Средиземноморья.

Листья у розмарина узкие, жёсткие и кожистые, богатые эфирным маслом с цинеолом, камфорой и пиненом. Отсюда хвойно-камфорный запах, и поэтому розмарин выдерживает долгое запекание, гриль и тушение, не теряя аромата. Свежий розмарин ароматнее сушёного, но и сушёный сохраняет характер лучше многих трав.

Розмарин — основа средиземноморского мяса на огне: без него трудно представить ягнёнка по-римски, итальянскую порчетту, запечённый картофель, фокаччу, пасту с фасолью и курицу с лимоном. Он силён, поэтому его кладут понемногу и обычно в компании чеснока, оливкового масла, лимона и других средиземноморских трав.

Как использовать розмарин

Целые веточки кладут под мясо и овощи при запекании, в рагу, бульоны и соусы, а перед подачей вынимают. Для маринадов и натирки иголки снимают со стебля и мелко рубят с чесноком, солью и оливковым маслом — так готовят баранину, свинину, курицу и картофель. Одревесневшие стебли можно использовать как шпажки для шашлычков из креветок, курицы или овощей.

В выпечке иголки вдавливают в тесто фокаччи вместе с крупной солью, добавляют в хлеб, крекеры и песочное печенье с лимоном. Розмарином ароматизируют сахарный сироп, лимонады и мёд. Сушёный розмарин жёсткий, поэтому его растирают в ступке или кладут в начале долгой готовки. Масло, настоянное на свежем розмарине, храните в холодильнике и используйте за несколько дней: свежие травы в масле при комнатной температуре создают риск ботулизма.

Сколько класть
  • Баранина или свинина на 1 кг: 2–3 веточки или 1 ч. л. сушёного.
  • Запечённый картофель на 1 кг: 1–2 веточки.
  • Фокачча на противень 30×40 см: 1–2 ст. л. свежих иголок.
  • Томатный соус, суп из фасоли на 2 л: 1 веточка.

Пересчёт: 1 ч. л. сушёного ≈ 1 ст. л. свежих иголок.

С чем сочетается розмарин

Специи и травы

Продукты и блюда

баранинасвининакурицакартофельфасоль белаяшампиньоныпомидорылимонмасло оливковоемёд

Подборки сочетаний

Чем заменить розмарин

  • Тимьян — в том же количестве или чуть больше: вкус мягче, без хвойной ноты.
  • Шалфей — для свинины и птицы, в половинном количестве.
  • Чабер или майоран — в маринадах и блюдах из бобовых, в той же пропорции.

Готовое решение — смесь прованских трав, розмарин в ней обычно уже есть.

Как выбрать и хранить розмарин

Как выбрать

Свежий розмарин — упругие тёмно-зелёные иголки с серебристой изнанкой, без почерневших кончиков и желтизны, с сильным хвойным запахом от лёгкого прикосновения. Сушёный должен быть зелёным, а не бурым или серым, и пахнуть, если растереть иголки. Розмарин в горшке легко вырастить на подоконнике.

Как хранить

Свежие веточки заверните во влажное бумажное полотенце и держите в пакете в холодильнике 1–2 недели. Розмарин хорошо замораживается целыми веточками. Сушёный хранится в плотно закрытой банке в тёмном месте 1–2 года, молотый — около полугода.

Польза и противопоказания розмарина

Розмарин с античных времён связывали с памятью и бодростью, а в народной медицине использовали для пищеварения. В нём много антиоксидантов, в частности карнозиновой кислоты, и экстракт розмарина применяют в пищевой промышленности как натуральный антиоксидант. В кулинарных количествах розмарин безопасен.

Эфирное масло розмарина содержит камфору и в больших количествах может вызвать судороги, поэтому внутрь его не принимают, а людям с эпилепсией оно противопоказано. Беременным стоит ограничиться кулинарными количествами и не пить крепкие отвары.

Интересные факты

  1. В конце 2010-х годов ботаники перенесли розмарин в род шалфей, и теперь его латинское название — Salvia rosmarinus.
  2. Офелия в «Гамлете» раздаёт розмарин «для памяти»: связь этой травы с памятью известна со времён античности.
  3. Экстракт розмарина разрешён как пищевая добавка-антиоксидант E392: он замедляет прогоркание масел и мясных продуктов.
  4. Розмариновый мёд — один из известных монофлорных мёдов Испании, светлый и ароматный.

Смеси с розмарином

Рецепты с розмарином

Вопросы и ответы

Куда добавлять розмарин?

К баранине, свинине, курице, запечённому картофелю, в фокаччу и хлеб, в маринады с чесноком и лимоном, в супы из фасоли. Им можно ароматизировать масло, сироп и лимонад.

Сколько розмарина класть на 1 кг мяса?

2–3 свежие веточки или 1 ч. л. сушёного розмарина. Он сильный, поэтому начинайте с меньшего количества.

Чем заменить розмарин?

Тимьяном в том же количестве — вкус будет мягче. Для свинины и птицы подойдёт шалфей в половинном количестве.

Как пересчитать сушёный розмарин на свежий?

1 ч. л. сушёного розмарина соответствует примерно 1 ст. л. свежих иголок. Сушёные иголки жёсткие, поэтому их лучше растереть или положить в начале долгой готовки.

Можно ли сделать масло с розмарином?

Можно, но масло со свежим розмарином храните только в холодильнике и используйте в течение нескольких дней: при комнатной температуре есть риск ботулизма. С сушёным розмарином этот риск гораздо ниже.