Английская пряная смесь (mixed spice)
Смесь специй · Британская кухня

Английская пряная смесь (mixed spice)

англ. Mixed spice (pudding spice)

Другие названия: миксд спайс, пудинговые специи, английская смесь для выпечки, смесь для рождественского пудинга

Британская смесь молотой корицы, кориандра, мускатного ореха, имбиря, душистого перца и гвоздики для рождественского пудинга, кексов и булочек.

Компонентов
7
Острота
Чуть согревает
Выход
≈ 6 ст. л. смеси
Состав и пропорции

Что такое английская пряная смесь

Английская пряная смесь — британская сладкая смесь молотых специй для выпечки и десертов: корицы, семян кориандра, мускатного ореха, имбиря, душистого перца и гвоздики, иногда с тмином и мацисом. В Великобритании её называют «миксд спайс», а в старых поваренных книгах — «пудинговыми специями».

Главные голоса — корица и кориандр: именно цитрусово-тёплый кориандр отличает британскую смесь от американских специй для тыквенного пирога. Мускат, имбирь, душистый перец и гвоздика добавляют глубину и лёгкое жжение, а тмин в фабричных смесях — едва заметную анисовую ноту.

Без этой смеси не обходится британская праздничная выпечка: рождественский пудинг и кекс, пирожки минс-пай с начинкой из сухофруктов, пасхальные булочки с крестом и симнел-кейк. Её кладут и в хлебный пудинг, яблочный крамбл, фруктовые хлебцы и компоты. Вкус — тёплый, сладковатый и пряный, с мягкой цитрусовой нотой.

Состав английской пряной смеси

Корица цейлонскаяКорица цейлонскаямолотая; подойдёт и кассия 2 ст. л.
КориандрКориандрмолотые семена 1,5 ст. л.
Мускатный орехМускатный орехсвежетёртый 2 ч. л.
ИмбирьИмбирьмолотый сушёный 2 ч. л.
Перец душистыйПерец душистыймолотый 2 ч. л.
ГвоздикаГвоздикамолотая 1 ч. л.
ТминТминмолотый, по желанию 1 ч. л.

Как приготовить английскую пряную смесь дома

  1. Если используете целые специи, прогрейте семена кориандра, душистый перец, гвоздику и тмин на сухой сковороде 1–2 минуты, до аромата, и остудите.
  2. Смелите их в кофемолке в тонкий порошок, а мускатный орех натрите на мелкой тёрке.
  3. Смешайте с молотыми корицей и имбирём.
  4. Просейте смесь через мелкое сито и пересыпьте в сухую банку.

Куда добавлять английскую пряную смесь

Смесь добавляют в тесто вместе с мукой или в начинку — так специи распределяются равномерно и раскрываются при выпекании.

  • Рождественский пудинг и кекс: 1–2 ч. л. на 500 г сухофруктов; смесь часто добавляют и к фруктам, которые заранее вымачивают в бренди или крепком чае.
  • Булочки и сдоба: 1–2 ч. л. на 500 г муки — для пасхальных булочек с крестом и сдобных хлебцев с изюмом.
  • Начинки: 0,5–1 ч. л. на 500 г яблок или груш для пирога, крамбла, запечённых фруктов; 1 ч. л. на 500 г начинки для минс-пай.
  • Десерты и напитки: щепотка в хлебный или рисовый пудинг, сливочный крем, горячее молоко или пунш.

Смесь сильная: для первого раза берите меньшую дозу из указанных.

изюмцукатыяблокогрушамука пшеничнаясливочное маслосахар коричневыйпатокагрецкие орехи

Варианты смеси

  • Старинная: с мацисом и большей долей душистого перца.
  • Фабричная: корица и кориандр почти поровну, плюс немного тмина, муската, имбиря и гвоздики.
  • Без кориандра: домашний вариант, близкий к американским специям для тыквенного пирога.
  • С кардамоном: для праздничной сдобы и пряных хлебцев.

Чем заменить и как хранить

Чем заменить

Ближайшая замена — специи для тыквенного пирога 1:1: состав почти такой же, только без кориандра. Добавьте к ним щепотку молотого кориандра — и вкус станет совсем британским.

Если нет и их, смешайте корицу, мускатный орех и гвоздику примерно 4:1:0,5 — например, 1 ч. л. корицы и по щепотке муската и гвоздики. Пряничной смеси берите на треть меньше: она насыщеннее.

Как хранить

Храните смесь в плотно закрытой банке в тёмном прохладном месте. Молотые специи выдыхаются за 4–6 месяцев, поэтому удобно готовить небольшую порцию перед праздничной выпечкой. Если при растирании в пальцах аромат слабый, смесь пора обновить.

Интересные факты

  1. В британских рецептах «олспайс» — это не пряная смесь, а душистый перец, одна специя; путать его с «миксд спайс» — частая ошибка при переводе.
  2. Старое название смеси — «пудинговые специи»: главным её назначением был рождественский пудинг.
  3. Пасхальные булочки с крестом — одна из самых известных британских сдоб с этой смесью; их традиционно едят в Страстную пятницу.

Вопросы и ответы

Что входит в английскую пряную смесь для выпечки?

Обычно корица, молотые семена кориандра, мускатный орех, имбирь, душистый перец и гвоздика; в фабричных смесях бывает немного тмина. Больше всего в ней корицы и кориандра.

Чем английская пряная смесь отличается от душистого перца?

Английская смесь — это несколько специй, а душистый перец, который в английских рецептах называют «олспайс», — одна пряность, ягоды тропического дерева. Если рецепт просит олспайс, берите именно душистый перец.

Чем заменить английскую пряную смесь?

Специями для тыквенного пирога в том же количестве, лучше со щепоткой молотого кориандра. Подойдёт и простая смесь корицы с мускатным орехом и гвоздикой.

Сколько пряной смеси класть в рождественский кекс?

1–2 ч. л. на кекс с 500 г сухофруктов; для очень пряного вкуса — до 1 ст. л. на кекс с 1 кг фруктов. Добавляйте смесь вместе с мукой.