Специи для засолки и маринования овощей
Сочетания специй

Какие специи нужны для засолки и маринования овощей

Коротко

Для засолки огурцов и помидоров нужны зонтики укропа, лист и корень хрена, чеснок, листья чёрной смородины и вишни, чёрный и душистый перец горошком и лавровый лист; в маринады добавляют семена горчицы, гвоздику и кориандр. Рассол для солёных огурцов — 60–70 г соли на 1 л воды, для малосольных — 2 ст. л. без горки; маринад — 2 ст. л. соли, 2–3 ст. л. сахара и 70–100 мл уксуса 9% на 1 л.

Засолка и маринование — два разных способа, и пряности в них работают по-разному. При засолке овощи бродят в солевом рассоле без уксуса: кислота появляется сама в ходе молочнокислого брожения, а травы и листья дают аромат и хруст. Дубильные вещества листьев хрена, дуба, вишни и винограда по давней традиции сохраняют огурцы крепкими, а жгучие вещества хрена мешают появлению плесени. При мариновании кислоту даёт уксус, банки закатывают герметично, и в ход идут более «сладкие» пряности — гвоздика, душистый перец, кориандр, горчица.

Главное — точные пропорции соли, сахара и уксуса: от них зависят вкус, хруст и безопасность заготовок. Берите крупную каменную соль без йода и добавок, целые специи и свежую зелень.

Специи для засолки и маринования овощей: список и дозировки

Укроп

Зонтики укропа с семенами — главная пряность солёных и маринованных огурцов, помидоров и кабачков. Лучше брать уже зрелые, пахучие зонтики.

1–2 зонтика на банку 1 л, 2–3 на 3 л

Укроп

Если зонтиков нет, их заменяют семенами: они дают тот же аромат, особенно в квашеной капусте и маринадах.

1 ч. л. семян на банку 1 л

Хрен

Лист и корень хрена дают огурцам хруст и остроту, а его жгучие вещества мешают появлению плесени. Лист кладут на дно, кусочек корня — сверху.

1 лист и 2–3 см корня на банку 1–1,5 л

Чеснок

Обязателен почти в любых соленьях и маринадах; зубчики разрезают пополам или слегка раздавливают.

2–3 зубчика на банку 1 л, 4–6 на 3 л

Лист чёрной смородины

Листья чёрной смородины дают соленьям ягодный аромат и, как и вишнёвые, по традиции помогают сохранить хруст.

2–3 листа на банку 1 л

Перец чёрный

Горошек — стандарт любого рассола и маринада: даёт мягкую остроту и не мутит жидкость.

4–6 горошин на банку 1 л

Перец душистый

Тёплый пряный аромат особенно хорош в маринадах для помидоров, перца и кабачков.

2–3 горошины на банку 1 л

Лавровый лист

Добавляет рассолам и маринадам глубину. Больше 1–2 листов на литр класть не стоит — со временем заготовка начнёт горчить.

1 лист на банку 1 л, 2–3 на 3 л

Горчица

Семена горчицы добавляют маринаду пикантность; сухой горчичный порошок кладут в огурцы, засоленные холодным способом, — по традиции он защищает рассол от плесени.

0,5–1 ч. л. семян на банку 1 л или 1 ст. л. порошка на 3 л

Кориандр

Семена кориандра дают маринадам цитрусово-пряную ноту — хороши с огурцами, перцем и морковью по-корейски.

0,5 ч. л. семян на банку 1 л

Гвоздика

1–2 бутона — классика сладких маринадов для помидоров и перца; в огуречном рассоле гвоздика обычно лишняя.

1–2 бутона на банку 1 л

Перец чили

Кусочек стручка делает заготовку пикантной, а для острых огурцов и помидоров берут целый небольшой стручок.

1–2 см стручка на банку 1 л

Эстрагон

Веточка эстрагона (тархуна) — старинная добавка к солёным огурцам и помидорам с лёгким анисовым ароматом.

1 веточка на банку 1 л

Базилик

Базилик вместе с петрушкой хорош в маринованных помидорах и перце, но в огурцах он обычно лишний.

1 веточка на банку 1 л

Можжевельник

Несколько ягод можжевельника — традиция немецкой квашеной капусты и маринованных грибов; в огурцы их кладут редко.

4–6 ягод на 1 кг капусты

Проверенные сочетания специй

Малосольные огурцы

на 1 кг огурцов (банка 2 л): рассол из 1 л воды и 2 ст. л. без горки (≈ 40–50 г) крупной соли; 2 зонтика укропа, 3–4 зубчика чеснока, 1 лист хрена, 3–4 листа смородины или вишни, 5 горошин чёрного перца

Горячим рассолом огурцы заливают, чтобы они были готовы быстрее, — через 12–24 часа при комнатной температуре; с холодным рассолом нужно 2–3 суток. Готовые огурцы убирают в холодильник.

Солёные огурцы на зиму

на банку 3 л (≈ 1,5–1,7 кг огурцов и 1,3–1,5 л рассола): 60–70 г соли на каждый 1 л воды (рассол 6–7%); 2–3 зонтика укропа, 1 лист и 3 см корня хрена, 4–5 зубчиков чеснока, по 3–4 листа смородины и вишни, 6–8 горошин перца, 1–2 лавровых листа; для хранения под капроновой крышкой — 1 ст. л. горчичного порошка

Для мелких огурцов берут рассол 6–7%, для средних — 7–8%, для крупных — 8–9%. Огурцы бродят 2–3 дня при 18–20 °C, затем хранятся в погребе или холодильнике при 0–4 °C; для хранения в квартире рассол сливают, кипятят, заливают обратно и закатывают.

Маринованные огурцы

на 1 л воды для маринада: 2 ст. л. соли без горки (≈ 40–50 г), 2–3 ст. л. сахара, 70–100 мл уксуса 9%; на банку 1 л — 1 зонтик укропа, 2 зубчика чеснока, кусочек листа хрена, 0,5 ч. л. семян горчицы, 3–4 горошины чёрного и 2 горошины душистого перца, 1 лавровый лист

Огурцы заливают кипятком на 10–15 минут, воду сливают, кипятят с солью и сахаром и снова заливают; уксус добавляют в банку перед закаткой. Банки переворачивают и укутывают до полного остывания.

Маринованные помидоры

на 1 л воды для маринада: 1 ст. л. соли без горки (≈ 20–25 г), 3 ст. л. сахара, 50–70 мл уксуса 9%; на банку 1 л — 2 зубчика чеснока, 1–2 бутона гвоздики, 2–3 горошины душистого перца, 1 лавровый лист, веточка базилика или петрушки, кусочек острого перца

Помидоры накалывают у плодоножки зубочисткой, чтобы кожица не лопнула. Маринад для помидоров слаще огуречного, поэтому гвоздика и душистый перец здесь к месту.

Квашеная капуста

на 1 кг нашинкованной капусты: 20 г крупной соли без йода (≈ 1 ст. л. без горки), 50 г моркови, 1 ч. л. семян укропа или тмина, 1 лавровый лист, 3–4 горошины чёрного перца; по желанию 4–5 ягод можжевельника или горсть клюквы

Соли — ровно 2% от веса капусты. Брожение идёт 3–5 дней при 18–22 °C; капусту каждый день протыкают до дна, чтобы вышел газ, затем переносят в холод.

Морковь по-корейски

на 1 кг моркови: 1–1,5 ч. л. соли, 1 ст. л. сахара, 2–3 ст. л. уксуса 9%, 1–2 ч. л. молотого кориандра, 0,5–1 ч. л. молотого красного перца, 3–4 зубчика чеснока, 100 мл растительного масла

Морковь перетирают с солью и сахаром, сбрызгивают уксусом, сверху кладут кориандр, перец и чеснок и поливают раскалённым маслом. Через 6–8 часов в холодильнике салат готов.

Готовые смеси

Специи для засолки и маринования

Готовая смесь целых пряностей для рассолов и маринадов: 1 ч. л. на банку 1 л или 1 ст. л. на 3 л. Свежие укроп, хрен, чеснок и листья она не заменяет, а дополняет.

Панч форон

Пять целых семян — основа бенгальских пикулей (ачар) из лимонов, манго и моркови: 1 ч. л. обжарить в горчичном масле и залить им овощи.

Специи и способ приготовления

Засолка (брожение). Только соль и пряности, без уксуса: укроп, хрен, чеснок, листья смородины, вишни или дуба, перец горошком. Первые 2–3 дня — при 18–22 °C, затем в холод.

Маринование. Уксус, соль и сахар плюс более «сладкие» пряности: гвоздика, душистый перец, кориандр, горчица, лавровый лист. Закатывают методом двойной заливки или пастеризуют.

Квашение капусты. 2% соли, семена укропа или тмин, лавровый лист, морковь.

Быстрые маринады для холодильника. Рисовый уксус и имбирь для гари, кориандр и чили для корейских салатов.

Советы

  • Замочите огурцы в холодной воде на 2–4 часа — они будут хрустящими.
  • Срежьте кончики огурцов: там больше ферментов, размягчающих мякоть.
  • Листья хрена, смородины, дуба или вишни кладите и на дно, и сверху банки.
  • Если в рецепте уксусная эссенция: 1 ч. л. 70% эссенции примерно равна 40 мл (8 ч. л.) уксуса 9%.
  • Банки и крышки стерилизуйте, зелень и специи тщательно промойте.

Чего лучше избегать

Не берите йодированную и мелкую соль с антислёживателями — они могут замутить рассол и испортить вкус. Молотые специи дают муть: нужны только целые. Не увеличивайте количество лаврового листа и гвоздики — со временем они делают заготовку горькой. Вздувшиеся крышки и мутный маринад с пузырьками в маринованных (не квашеных) овощах — признак порчи: такие банки не пробуйте, а выбрасывайте.

Рецепты

Квашеная капуста

Квашеная капуста

Квашеная капуста с морковью в банке: 20 г соли на 1 кг овощей, 3–5 дней брожения при 18–22 °C и ежедневный выпуск газов — хрустящая, кислая, без горечи.

40 мин Русская
Кимчи из пекинской капусты

Кимчи из пекинской капусты

Кимчи из пекинской капусты — корейская квашеная капуста с пастой из гочугару, чеснока, имбиря, рыбного соуса, дайкона и зелёного лука.

1 ч 5 мин Корейская
Малосольные огурцы

Малосольные огурцы

Хрустящие малосольные огурцы за сутки: горячий рассол из 40 г соли на литр воды, зонтики укропа, чеснок, хрен, листья смородины и вишни, перец горошком.

25 мин Русская
Маринованный имбирь (гари)

Маринованный имбирь (гари)

Маринованный имбирь гари — тонкие пластинки молодого имбиря в кисло-сладком маринаде из рисового уксуса. Домашний, без красителей, к суши и роллам.

30 мин Японская
Морковь по-корейски

Морковь по-корейски

Морковь по-корейски — острый салат из тонкой моркови с кориандром, чесноком, уксусом и горячим маслом. Блюдо советских корейцев корё-сарам, а не Кореи.

30 мин Корейская

Вопросы и ответы

Какие специи нужны для засолки огурцов?

Для засолки огурцов нужны зонтики укропа, лист и корень хрена, чеснок, листья чёрной смородины и вишни, чёрный перец горошком и лавровый лист. По желанию добавляют дубовый лист, эстрагон, семена горчицы и кусочек острого перца.

Сколько соли на 1 литр воды для засолки огурцов?

Для солёных огурцов на зиму берут 60–70 г крупной соли на 1 л воды (рассол 6–7%), для крупных огурцов — до 80–90 г. Для малосольных огурцов, которые едят через 1–2 дня, хватает 2 ст. л. соли без горки (около 40–50 г) на 1 л воды.

Чем отличается засолка от маринования?

При засолке овощи бродят в солевом рассоле без уксуса, и кислоту даёт молочнокислое брожение; при мариновании кислоту даёт уксус, а банки закатывают герметично. Солёные огурцы хранят в холоде, маринованные в закатанных банках — при комнатной температуре.

Сколько уксуса на 1 литр маринада?

Для маринованных огурцов берут 70–100 мл уксуса 9% на 1 л воды, для помидоров — 50–70 мл. Если у вас уксус 6%, увеличьте количество в полтора раза.

Зачем класть лист хрена в огурцы?

Лист хрена кладут ради хруста и аромата: его дубильные вещества помогают огурцам оставаться крепкими, а жгучие вещества мешают появлению плесени. На банку 1 л достаточно одного листа.

Какие специи добавить в маринад для помидоров?

В маринад для помидоров добавляют чеснок, гвоздику, душистый и чёрный перец горошком, лавровый лист и зелень — базилик, петрушку или укроп; для остроты — кусочек стручка чили. Помидоры любят более сладкий маринад: около 3 ст. л. сахара на 1 л воды.