Грузинские специи: хмели-сунели, уцхо-сунели и не только
Основа грузинского вкуса — уцхо-сунели (голубой пажитник) с мягким ореховым ароматом, семена кориандра, имеретинский шафран из лепестков бархатцев, чабер, красный перец и чеснок. Из них складываются смесь хмели-сунели, сванская соль и аджика. Вторая половина вкуса — свежая зелень: кинза, укроп, петрушка, фиолетовый базилик реган, эстрагон и болотная мята омбало.
Чем пахнет грузинская кухня
Грузинский вкус строится на трёх опорах: сухих пряностях, большом количестве свежей зелени и сочетании грецких орехов, чеснока и кислоты — винного уксуса, гранатового сока или соуса из алычи. Сухие специи здесь скорее ароматные, чем жгучие: главная роль у голубого пажитника, кориандра и бархатцев, а острота приходит от красного перца и аджики.
Кухни разных регионов заметно отличаются. На западе Грузии — в Мегрелии, Имеретии, Гурии — больше орехов, аджики и острого перца. На востоке, в Кахетии и Картли, блюда мягче, больше мяса и зелени. Горная Сванетия подарила сванскую соль.
Уцхо-сунели: главная грузинская пряность
Уцхо-сунели — молотая сушёная пряность из голубого пажитника (Trigonella caerulea), растения, названного так за голубые цветки. Название обычно переводят как «иноземная пряность». Это близкий родственник обычного пажитника, шамбалы, но вкус у него другой: мягкий, орехово-сенной, почти без горечи.
Уцхо-сунели входит в хмели-сунели и сванскую соль, а сама по себе приправляет сациви, ореховый соус баже, харчо, лобио и пхали. Обычно хватает 0,5–1 ч. л. на блюдо на 4 порции. Пряность хорошо раскрывается в горячем блюде и в ореховой массе, поэтому её добавляют ближе к концу готовки или прямо в соус.
Голубой пажитник ценят не только в Грузии: в Альпах его добавляют в ржаной хлеб и в швейцарский сыр шабцигер.
Хмели-сунели: что входит в смесь и как её использовать
Хмели-сунели дословно — «сухие пряности». Единого рецепта нет: в каждой семье и на каждом рынке смесь своя. Обычно в неё входят молотые семена кориандра, уцхо-сунели, имеретинский шафран, сушёные чабер, укроп, базилик, майоран, петрушка, мята, лавровый лист и немного красного перца. Кориандр и уцхо-сунели составляют основу, остальное — оттенки.
Домашняя базовая пропорция: 2 ст. л. молотого кориандра, 2 ст. л. уцхо-сунели, 1 ст. л. имеретинского шафрана, по 1 ст. л. сушёного чабера и укропа, по 1 ч. л. сушёных мяты и базилика, 2 молотых лавровых листа и щепотка красного перца.
Как пользоваться:
- в чахохбили, харчо, чашушули — за 10–15 минут до конца тушения, 1–2 ч. л. на 1 кг мяса или птицы;
- в ореховые соусы и пасты для пхали — прямо в массу;
- в маринады для мяса — вместе с луком и чесноком;
- в лобио — 1–2 ч. л. на кастрюлю на 4 порции.
Хорошая хмели-сунели зеленовато-коричневая и пахнет травами и орехом. Если смесь бурая, пахнет пылью или в составе вместо уцхо-сунели указан обычный пажитник, вкус будет резче и горче.
Имеретинский шафран, чабер и другие сухие пряности
- Имеретинский шафран — сушёные молотые лепестки бархатцев. К настоящему шафрану он отношения не имеет, но окрашивает блюда в тёплый жёлто-оранжевый цвет и даёт мягкий цветочно-землистый вкус. Незаменим в сациви, баже, харчо и блюдах из курицы: 0,5–1 ч. л. на 4 порции.
- Кориандр — в грузинской кухне используют и семена, и зелень, то есть кинзу. Молотые семена — один из самых частых компонентов соусов и смесей.
- Чабер, по-грузински кондари, — трава с ароматом, похожим на тимьян, но острее. Её традиционно кладут в фасоль и мясные блюда.
- Красный перец — сушёный молотый острый перец, основа аджики.
- Сушёные мята, базилик и укроп — в смесях и зимой вместо свежей зелени.
Сванская соль и аджика
Сванская соль родом из горной Сванетии. Это крупная соль, растёртая с чесноком, сушёным красным перцем, уцхо-сунели, кориандром и семенами укропа; в некоторые варианты добавляют тмин и имеретинский шафран. Ею приправляют мясо, картофель, супы, овощные салаты, яйца, сванские пироги кубдари. Основа смеси — соль, поэтому кладите её вместо обычной соли, а не в дополнение к ней.
Аджика — острая паста из красного перца, чеснока, пряностей и соли, которую считают своей и в Мегрелии, и в Абхазии. Красную аджику делают из сушёного перца, зелёную — из свежего зелёного перца и зелени. Сухая аджика — те же специи без жидкости, ею натирают мясо и птицу. В русской домашней кухне аджикой часто называют соус из помидоров, чеснока и хрена — это совсем другой продукт.
Свежая зелень: вторая половина грузинского вкуса
На грузинском столе зелень подают целыми пучками, а в блюда кладут щедро — горстями, а не щепотками:
- кинза — главная трава грузинской кухни, без неё не обходятся харчо, чахохбили, лобио и пхали;
- петрушка и укроп — почти в каждом супе и рагу;
- реган — фиолетовый базилик с ярким гвоздичным ароматом;
- тархун, то есть эстрагон, — в чакапули и знаменитом лимонаде;
- мята — в соусах, сырных блюдах и травяных смесях;
- омбало — болотная мята, без которой не бывает настоящего ткемали.
Об омбало стоит знать одну вещь: трава в соусе в традиционных количествах — привычная часть кухни, но эфирное масло этого вида мяты токсично, и использовать его в еде нельзя. Беременным от блюд с омбало лучше отказаться.
Какие специи нужны для популярных грузинских блюд
| Блюдо | Главные специи и травы |
|---|---|
| Харчо | хмели-сунели, уцхо-сунели, имеретинский шафран, красный перец, чеснок, кинза |
| Сациви | уцхо-сунели, имеретинский шафран, кориандр, красный перец, чеснок; в некоторых рецептах — щепотка корицы и гвоздики |
| Чахохбили | хмели-сунели, чеснок, кинза, базилик, острый перец |
| Лобио | чабер, хмели-сунели или уцхо-сунели, кинза, чеснок, грецкие орехи |
| Пхали | уцхо-сунели, кориандр, имеретинский шафран, кинза, чеснок, грецкие орехи |
| Ткемали | омбало, кориандр, укроп, чеснок, острый перец |
| Чашушули | хмели-сунели, кинза, базилик, чеснок, острый перец |
| Аджапсандали | кинза, базилик, петрушка, чеснок, острый перец, по желанию хмели-сунели |
Если у вас есть место только для трёх грузинских специй, пусть это будут уцхо-сунели, имеретинский шафран и хорошая хмели-сунели, а к ним — чеснок, молотый кориандр и много свежей кинзы.
Специи из статьи
Бархатцы (имеретинский шафран)
Tagetes patula / Tagetes erecta Цветы и бутоныКинза
Coriandrum sativum Травы и листьяКориандр
Coriandrum sativum СеменаОмбало (мята болотная)
Mentha pulegium Травы и листьяУцхо-сунели (голубой пажитник)
Trigonella caerulea СеменаЧабер
Satureja hortensis Травы и листьяЧеснок
Allium sativum Корни и луковицыЭстрагон (тархун)
Artemisia dracunculus Травы и листьяВопросы и ответы
Хмели-сунели и уцхо-сунели — это одно и то же?
Нет: уцхо-сунели — отдельная пряность, молотый голубой пажитник, а хмели-сунели — смесь сухих пряностей, в которую уцхо-сунели входит как один из главных компонентов вместе с кориандром, бархатцами и травами.
Чем заменить уцхо-сунели?
Ближе всего обычный пажитник (шамбала), но берите его вдвое меньше: он горче и резче. Можно взять и хмели-сунели, где уцхо-сунели уже есть, — тогда уменьшите остальные сухие травы в рецепте.
Чем заменить хмели-сунели?
Смешайте 2 части молотого кориандра, 1 часть уцхо-сунели (или половину части обычного пажитника), 1 часть сушёного укропа и по щепотке сушёных базилика, мяты и красного перца. Для цвета добавьте имеретинский шафран.
Сванская соль — это просто соль с чесноком?
Нет: кроме чеснока, в ней есть красный перец, уцхо-сунели, кориандр и семена укропа, а иногда тмин и имеретинский шафран. Это полноценная приправа, но основа у неё соляная, поэтому пересолить блюдо ею так же легко, как обычной солью.
Грузинская кухня острая?
В целом не очень: грузинские специи скорее ароматные, чем жгучие. Острее кухня Западной Грузии, особенно Мегрелии, где много аджики и красного перца, а в Кахетии и Картли блюда мягче.
Рецепты по теме
Аджапсандали
Аджапсандали — грузинское рагу из обжаренных баклажанов, сладкого перца, лука и помидоров с чесноком, кинзой, базиликом и хмели-сунели.
Лобио из красной фасоли
Лобио из красной фасоли по-грузински: разваренная фасоль с жареным луком, уцхо-сунели, кориандром, чесноком и большим пучком кинзы.
Пхали из шпината
Пхали из шпината — грузинская закуска из бланшированного шпината с пастой из грецких орехов, чеснока, кинзы и уцхо-сунели, с зёрнами граната.
Сациви из курицы
Сациви — отварная подрумяненная курица под холодным соусом из грецких орехов, чеснока, уцхо-сунели, кориандра и имеретинского шафрана.
Соус ткемали из алычи
Соус ткемали из алычи — кисло-острая грузинская классика: протёртая уваренная алыча с чесноком, кинзой, укропом, кориандром и мятой омбало.
Суп харчо
Суп харчо по-грузински: наваристый говяжий бульон с рисом, грецкими орехами, кислым ткемали, чесноком, кинзой и хмели-сунели.