Салтимбокка по-римски
Мясо · Итальянская кухня

Салтимбокка по-римски

Салтимбокка по-римски — тонкие телячьи эскалопы с прошутто и листом шалфея, быстро обжаренные в сливочном масле и политые соусом из белого вина.

Оценок пока нет — будьте первым
Всего 25 мин Подготовка 15 мин 4 порции Легко
К рецепту

О блюде

Салтимбокка — одно из самых известных блюд римской кухни. Название переводится как «прыгни в рот»: так говорят о кушанье, которое готовится за минуты и настолько вкусно, что его хочется съесть сразу. Тонкий телячий эскалоп накрывают ломтиком прошутто и свежим листом шалфея, скрепляют деревянной шпажкой, быстро обжаривают в сливочном масле и заливают белым вином.

Почти весь вкус блюда создают три продукта: нежная телятина, солёная сыровяленая ветчина и шалфей, который в горячем масле раскрывает смолистый, чуть камфорный аромат. Сворачивать салтимбокку рулетиком по-римски не принято — эскалопы остаются плоскими и жарятся всего 2–3 минуты.

Роль специй в этом блюде

Шалфей — единственная пряность салтимбокки, и заменить его нечем. Нужен только свежий лист: он лежит между прошутто и шпажкой, поджаривается в масле и пропитывает мясо смолистым, чуть горьковатым ароматом, который уравновешивает жирность ветчины. Сушёный шалфей даёт пыльный, резкий вкус и для этого блюда не годится.

Перец чёрный — свежемолотый, по мясу перед жаркой. Солят осторожно или не солят вовсе: соли достаточно в прошутто. Если шалфея нет, можно положить крошечную веточку розмарина, но это будет уже другое блюдо.

Ингредиенты

4 порции
  • Телятина (эскалопы из окорока) 8 тонких ломтиков по 60 г 500 г
  • Прошутто 8 тонких ломтиков 100 г
  • Шалфей свежий (крупные листья) 8 шт.
  • Мука пшеничная для обваливания 2 ст. л.
  • Сливочное масло 20 г из них холодного, для соуса 50 г
  • Масло оливковое 1 ст. л.
  • Вино белое сухое 100 мл
  • Перец чёрный свежемолотый по вкусу
  • Соль совсем немного по вкусу
Понадобится

большая сковорода, пищевая плёнка и молоток для отбивания, деревянные шпажки или зубочистки

Пошаговый рецепт

  1. Положите эскалопы между двумя слоями пищевой плёнки и отбейте до толщины 3–4 мм. Слегка поперчите; солить почти не нужно.
  2. На каждый эскалоп положите ломтик прошутто так, чтобы он повторял форму мяса, сверху — лист шалфея. Приколите лист и ветчину к мясу деревянной шпажкой или зубочисткой, прошивая их как стежком.
  3. Слегка обваляйте эскалопы в муке со стороны мяса и стряхните лишнее: мука поможет соусу загустеть.
  4. В большой сковороде разогрейте 30 г сливочного масла с оливковым на среднем-сильном огне, пока пена не опадёт. Выложите эскалопы стороной с мясом вниз и жарьте 1,5–2 минуты до золотистого цвета.
  5. Переверните и обжарьте стороной с прошутто 30–60 секунд. Переложите на подогретое блюдо и накройте фольгой; если сковорода небольшая, жарьте в 2 приёма.
  6. Влейте в сковороду вино и уваривайте 1–2 минуты, соскребая лопаткой всё со дна. Добавьте оставшееся холодное сливочное масло и покачивайте сковороду, пока соус не станет глянцевым.
  7. Удалите шпажки или предупредите о них гостей, полейте салтимбокку соусом и подавайте немедленно.

Советы

  • Отбивайте мясо равномерно: эскалопы разной толщины прожарятся по-разному.
  • Не пережаривайте: телятина толщиной 3–4 мм готова за 2–3 минуты, дольше — и она станет сухой.
  • Если телятины нет, возьмите тонкие эскалопы из свиной вырезки или куриного филе — вкус будет другим, но техника та же.
  • Держите тарелки тёплыми: блюдо быстро остывает и должно попасть на стол сразу.

Как подавать

Подавайте салтимбокку сразу, полив винным соусом, с картофелем, шпинатом, припущенным в масле, или простым зелёным салатом.

Как хранить

Салтимбокку едят сразу после приготовления; остатки храните в холодильнике не дольше суток. Разогревайте на сковороде 1–2 минуты с ложкой воды или вина — мясо быстро пересыхает.

Как вам рецепт?

Поставьте оценку — так рецепт попадёт в ТОП.

Вопросы и ответы

Что значит салтимбокка?

В переводе с итальянского «салтимбокка» значит «прыгни в рот». Название подчёркивает, что блюдо готовится за считаные минуты и его едят сразу.

Можно ли заменить шалфей в салтимбокке?

Полноценно — нет: именно свежий шалфей даёт блюду характерный аромат. В крайнем случае положите крошечную веточку розмарина, но вкус будет другим, а сушёный шалфей не подходит совсем.

Какое мясо нужно для салтимбокки?

Классически — телятина из окорока, нарезанная тонкими эскалопами поперёк волокон. Подойдут также свиная вырезка и куриное филе, отбитые до 3–4 мм.

Какую ветчину взять для салтимбокки?

Итальянское прошутто крудо, нарезанное очень тонко. Можно взять и другую сыровяленую ветчину, а вот варёная не даст нужного вкуса.

Нужно ли солить салтимбокку?

Обычно нет или совсем чуть-чуть: прошутто уже достаточно солёное. Лучше поперчить мясо и попробовать соус перед подачей.

Ещё рецепты

Похожие рецепты

Мясо
Фалафель

Фалафель

Фалафель из замоченного сырого нута с петрушкой, кинзой, зирой и кориандром: хрустящие снаружи, зелёные внутри шарики с соусом тахини.

1 ч Ближневосточная
Шкмерули (курица в чесночно-сливочном соусе)

Шкмерули (курица в чесночно-сливочном соусе)

Шкмерули — грузинская жареная курица, запечённая в сливочно-чесночном соусе: хрустящая корочка, много чеснока и немного чёрного перца.

1 ч 5 мин Грузинская
Салат ачичук

Салат ачичук

Салат ачичук — узбекский салат к плову из тонко нарезанных помидоров и вымоченного лука с чёрным перцем, острым перцем и базиликом, без масла.

20 мин Узбекская
Свиные рёбрышки барбекю с сухим маринадом

Свиные рёбрышки барбекю с сухим маринадом

Свиные рёбрышки барбекю в сухом маринаде из паприки, тёмного сахара, чеснока, горчицы и чили: низкий жар, несколько часов — и мясо само отходит от кости.

5 ч 50 мин Американская
Бёф бургиньон

Бёф бургиньон

Бёф бургиньон — говядина, томлённая в красном бургундском вине с беконом, шампиньонами, мелким луком и букетом гарни до мягкости, когда мясо режется ложкой.

4 ч 10 мин Французская
Необычное
Бобоути

Бобоути

Бобоути — южноафриканская запеканка из пряного фарша с карри, куркумой, абрикосовым джемом и изюмом под нежной яичной заливкой с лавровым листом.

1 ч 20 мин Африканская
Выбор редакции
Борщ украинский

Борщ украинский

Классический украинский борщ на говяжьем бульоне со свёклой, капустой и заправкой из сала с чесноком: как сохранить цвет и когда класть лавровый лист.

3 ч Украинская
Буйабес

Буйабес

Марсельская рыбная похлёбка буйабес с шафраном, фенхелем и апельсиновой цедрой — подаётся с чесночными гренками и острым соусом руй.

1 ч 55 мин Французская